Tro khmer et khim du cambodge

Quelques jours à Battambang pour découvrir les activités de Phare Ponleu Selpak « La lumière de l’art »

« Le but de PPS est d’améliorer le développement des communautés locales en offrant, d’une part un programme d’éducation et d’autre part en proposant la pratique d’une activité artistique (musique, peinture, théâtre, ou cirque) »

Nous rencontrons des musiciens qui répètent dans la cour où se mêlent circassiens, écoliers, apprentis comédiens… extraits:

Vielle à deux cordes, le Tro khmer est un instrument souvent joué en groupe à l’occasion de cérémonies dans les provinces de Siam Rep et Battambang.

Cambodia Tro Khmer Battamband

 

Cambodia Khim Battambang

Le Khim est un instrument à cordes frappées tendues sur une caisse trapézoïdale . le Khim se joue principalement en Thaïlande et au Cambodge.

 

 

 

 

 

 

 

Merci à l’équipe de Phare Ponleu Selpak, ( merci Valentin ! ) pour leur accueil, le beau spectacle de cirque  » Chills » et surtout pour l’énergie déployée à faire vivre la culture khmère et permettre l’accès à l’éducation et la possibilité aux jeunes cambodgiens de s’exprimer !

Suivez Phare Ponleu Selpak sur Facebook

 

Chant khmer

 

Cambodia Apsara Angkor wat

 

 

 

 

 

 

 

 

Laissons-nous porter par la guitare, l’ambiance et reprenons en cœur le refrain…et peu importe si vous ne connaissez pas les paroles, ce qui compte c’est le plaisir partagé.

Petite tranche de vie au détour d’un trottoir de Phnom Penh au Cambodge…il fait chaud, il fait bon et le temps s’écoule tranquillement.

 

 

 

Une bande de copains, une guitare et un samedi après midi à Phnom penh

Des bons copains de quartier, quelques bieres du pays et l’envie de partager sa bonne humeur. Quand en plus, des français passent par là alors qu’ils entament une chanson dans leur langue, alors on se lève et on trinque tous ensemble! Tous en coeur, nous chantons « Ce n’est qu’un au revoir » aux multiples accents.

Cambodia street music

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Agitation un dimanche après midi en Thailande

Sunday market

 

 

 

 

 

 

Chaque dimanche après midi, sur le bord des routes thaïlandaises, des marchands ambulants installent leur stands. Animation garantie au milieu des fruits et légumes, snacks d’abats et chips, montres chinoises et jeux d’enfants.

Chacun installe une sono pour crier son argumentaire. Une cacophonie à la Thaï…

 

Match de boxe thai a la TV

Boxe ThaiPerdu dans la campagne thailandaise, nous sommes arrive dans un village accueillant. Ce jourl la, a la TV, les championats de boxe thai. Tout le village se retrouve dans la gargotte, devant le poste pose au milieu des tables.

Les hommes parient de l’argent pendant que les femmes preparent le riz et essayent de tenir les enfants.Tout le monde semble content de sa journee et du match !

Loy Krathong pour feter les esprits des eaux en Thailande

LanternesTrois jeunes femmes rencontrées sur le bord de la route, elles nous emmènent visiter un temple prés de Den Chai et nous offrent leur voix pour interpréter ce chant traditionnel.

Cette chanson est chantée a l’occasion du festival dédié aux esprits de l’eau. Cette fête traditionnelle se deroule a la pleine lune du 12eme mois du calendrier lunaire Thai, ce qui correspond au mois de novembre dans le calendrier occidental.

Accostage du bateau bus sur la Chao Phraya a Bangkok

boatVeritable artere, La Chao Phraya traverse Bangkok. Des bateaux bus circulent en tous sens. Les engins d’une bonne vingtaine de metres s’amarrent rapidement a l’aide seulement d’une garde. Il faut toute la dexterite du pilote pour maneuvrer l’embarcation en ecoutant les coups de sifflets de son aide. Impressionnant.