Conte bilingue, participatif et sonore pour petites oreilles à partir de 6 ans

A la Recherche du Bonheur  s’inspire du conte de l’auteure finlandaise Aira Savisaari, « Dame Cochon, messire l’ours et le lynx chanteur « , histoire mythologique influencée par le Kalevala, l’épopée nationale finlandaise.

« Qu’est-ce que le bonheur? » se demandent Annikki la dame cochon, Ilves le lynx et l’ours Ilmari.

Une histoire racontée en français et en finnois pour sensibiliser les enfants à la nature et l’éco-responsabilité.

La mise en son autour de paysages sonores et de bruitages est réalisée avec la participation des enfants.

Interprétation: Mélanie Gourdon comédienne finnophone et créatrice sonore & Tristan Cailler créateur sonore.

Dame Cochon, messire l’Ours et le Lynx chanteur de Aira Savisaari.

Traduction Kirsi Kinnunen, lauréate du Prix d’État finlandais du traducteur étranger.

Édition Le Petit Lézard.

Téléchargez le dossier A la recherche du bonheur ici

Affiche format web // Affiche A3 pour impression // Affiche 30*40 pour impression