En train vers les Tatras

En partance pour les Tatras, le train de Cracovie nous ravit par son allure tranquille et ses pauses forcées pour cause de défaillance de la porte.

Les conversations vont bon train dans les coursives, là un avis sur la panne, ici une question sur l’heure du depart. Pendant ce temps, le serveur en boléro noir garde son flegme et nous offre un café avec le sourire.

En partance pour Moscou

  La gare d’Helsinki est le point de départ de toutes les lignes de Finlande, certains trains vont en Russie, le grand pays voisin. En effet, Saint Pétersbourg est très proche.

L’annonce pour les départs est diffusée en Finnois, en suédois (deuxième langue officielle du pays, cf What about Finland: Lina) et en anglais.