Sur les Ondes – Espace Kenere – Pontivy (56)

Paroles et sonorités de l’Islande, de la Finlande et des Pays Baltes

Trois propositions d’écoute pour découvrir le nord de l’Europe par les
sons
Cette installation invite le public à découvrir des pays du nord de l’Europe par ses langues et ses sonorités : des paroles, des musiques, des paysages sonores et des sons du quotidien récoltés à l’occasion de différents voyages, à pied et en auto-stop en se laissant guider par les rencontres.

  • Salon d’écoute « Paroles et Langages du nord de l’Europe »

Une création sonore originale pour découvrir l’Europe du nord par ses langues scandinaves, finno-ougriennes et baltes.

  • Diaporama « photographies sonores » et Cartographie interactive « Les sons de l’Europe du nord »

Série photographique mise en son : témoignage d’une rencontre ou d’un instant
Voyage immobile en surfant sur une tablette retraçant le parcours. Chaque son est
géolocalisée accompagné d’un court texte et d’une image.

  • Point d’écoute « Initiatives citoyennes originales »

De Godgresi, un recensement collaboratif des herbes comestibles en Islande à Katajamäki, un écolieu pour l’insertion sociale en Finlande, découvrez des initiatives citoyennes originales par des entretiens traduits en français.

Kennere Pontivy installation13 Kennere Pontivy installation5 Kennere Pontivy installation Kennere Pontivy installation15 Kennere Pontivy installation3 Kennere Pontivy installation14 Kennere Pontivy installation16 Kennere Pontivy installation11
Enregistrement de terrain: Mélanie Gourdon, Tristan Cailler
Traduction : Mélanie Gourdon
Production: Cie Tam A Tam
Tout public à partir de 6 ans
Dans le cadre de l’exposition Sur les Ondes

sur les ondes Espace Kenere Pontivy 2019

Paroles d’Ici et d’Ailleurs – installation sonore

Paroles d ici et d ailleurs Herbignac 2017Des voix et des chants récoltés dans 23 pays, en Europe et en Asie; des mots
parlés, scandés, murmurés et des paroles en musique. Casque sur les oreilles, écoutez les langues d’ailleurs, de l’islandais au bahasa indonesia en passant par un chant en carélien ou une prière birmane.

Installation à découvrir du 14 novembre au 16 décembre 2017. Espace Culturel f Mitterrand – Herbignac.

 
Paroles d’ici et d’ailleurs ­

burma curieuxInstallez-vous confortablement, casque sur les oreilles et fermez les yeux pour vous laisser bercer par les mots. Chaque point d’écoute vous propose un voyage vers de
nouvelles destinations: L’Europe du nord et ses langues scandinaves, finno-ougriennes et baltes, l’Europe centrale et ses sonorités slaves et romanes et l’Europe du sud et des paroles slaves, hélléniques et altaiques.

Enfin, cheminez dans l’Asie du sud-est entre bahasa indonesia, khmer, lao, birman et thai.

L’Asie du Sud Est débarque à Clermont-Ferrand

Retrouvez-nous du 17 au 19 novembre 2017 pour un voyage sonore en Asie du Sud Est. Nous proposons une installation sonore sur notre stand et l’animation d’une séance d’écoute à l’occasion du festival.

Festival du Carnet de Voyage  — 18ème Rendez-vous du Carnet de Voyage Clermont-Ferrand (63) —

logoClermont2017L’objectif de la manifestation est d’ouvrir une fenêtre sur ce support particulier qu’est le carnet de voyage, de donner à voir les nouveautés du genre, mais également de récompenser les plus remarquables.

Les artistes exposants sont présents durant toute la durée du festival afin d’échanger avec le public. C’est le voyage en tant qu’expérience humaine qui est au cœur des débats, celui qui permet la rencontre, dans le respect des cultures et des différences.

Tous les ans, au mois de novembre, Clermont-Ferrand devient donc le carrefour de rencontres entre le grand public et ces artistes voyageurs.

Présentation du Voyage Sonore en Asie du Sud Est

Capture porfolio Carnet Voyage Clermont Ferrand 2017

Tristan Cailler et Mélanie Gourdon, invités au festival

 Sieste Sonore le  18 Novembre 2017 

Seance Sonore Clermont Ferrand 2017 détail– Voyage Sonore en Birmanie

– Documentaire Khema, nonne en Birmanie aux

Birmanie Thabarwa Aumone None Birmanie Birmanie Thabarwa Cuisine 2