Ferry sur le Bosphore – İstanbul la ville entre deux mondes


 

vapur Les ferry font vraiment partie de l’ambiance d’Istanbul. Traverser le Bosphore ou remonter la Corne d’Or, partir aux îles des Princes sont autant d’invitations au voyage sur ces bateaux d’une autre époque.
A bord, vous pouvez goûter au Cai ou déguster un Simit, petit pain au sésame en forme de couronne cédé pour 1 Lira (0,30 euro) par les vendeurs ambulants.

vapur2

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

Mısır Çarsısı – Bazar Egyptien d’Istanbul ou le marché aux épices

Mısır Çarsısı
bazaar2En plein centre de la mégapole Turque, les allées couvertes et les ruelles adjacentes regorgent de vendeurs d’épices. bazaarSenteurs d’orient ou parfum de safran, le Mısır Çarsısı  n’est pas qu’un lieu touristique, de nombreux stambouilotes viennent s’approvisionner dans ce temple des épices.

  bazaar4

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

Élection turc

election En mars 2014, les turcs ont été appelés aux urnes pour des élections locales. La population profite de cet événement démocratique pour partager sa liesse et soutenir leur favori en défilant dans la rue. election4

Chaque parti politique fait circuler dans toute la Turquie, des camions à l’effigie de leur candidat surmonté d ‘enceintes puissantes qui diffusent une musique.

Les drapeaux et bannières fleurissent aux fenêtres, entre les immeubles, sur les vitrines des commerces et les sympathisants défilent aux sons de leur parti.

 

election3

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

What about Turkey : Yilmas (en français)

YilmasYilmas est propriétaire d’un restaurant près du village de Solangi en Cappadocce. Un endroit où il fait bon vivre, loin de la foule, au milieu des cheminées de feu.
Yilmas nous offre l’hospitalité et aime parler de son pays, ses spécialités et du marché de la pomme de terre.

Ylmas Turquie capadoce

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

Derviches tourneurs de Konya

Derviches Comme hypnotisés par la musique, le rythme emporte les derviches dans une danse, la sama. Derviches2

Les derviches sont insensibles à la présence du public qui parfois oublie qu’il ne s’agit pas de folklore mais bien d’un rite religieux. Ils poursuivent peurs pas répétitifs, tête penchée, bras levés, main droite orientée vers le ciel et main gauche vers la terre.Le public aussi est transporté par le mouvement des corps et le soulèvement des robes.  Derviches3 Derviches4

La musique cesse, les derviches se regroupent par deux ou trois et retournent à l’immobilité, leur esprit et leur tête ne semblent pas perturbés…Ont-ils atteint l’état de transe?

derviches5

derviche musee

 

Pour en savoir plus sur l’ordre des Mevlevi voir un article de wikipedia.

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

What about Turkey : Raphaël (en français)

WARaphael Raphaël et Anne se promènent avec leur camion à travers la turquie au grès des rencontres pour échanger autour de la musique.

Nous les avons rencontré alors que nous nous apprêtions à faire du stop dans le sud du pays. Nous n’avions pas mis le pouce en l’air qu’ils nous faisaient signe depuis leur camion. Nous avons passé plusieurs jours très sympathiques avec ce couple de musiciens voyageurs.


Turquie femme

DSCN7403Cote sud Turquie

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

Üsküdar’a giderken – En allant à Üsküdar, Istanbul


Uskudar2Üsküdar est une chanson et aussi un quartier d’Istanbul, sur la rive asiatique. Sa position centrale et le prix de l’ immobilier abordable, en font un lieu vivant et animé.

La chanson est interprétée par Anne et Raphaël, deux voyageurs amoureux des rencontres musicales que nous avons croisés sur les chemins de Turquie.

Origine de la chanson : le sultan Mahmoud II ordonne aux militaires de revêtir un uniforme à l’occidental. Le Sultan Abdülmecit Ier poursuit, mais sans violences, les réformes commencées par son père et contraint aussi les fonctionnaires (Kâtip) stambouliotes de revêtir un costume à l’occidental. Les fonctionnaires conservateurs, bien qu’ils qualifiaient cette mesure de « singerie d’infidèle », revêtirent quand même des complets veston.

Un stambouliote, s’inspirant du fait que la caserne de Selimiye se trouve sur la route menant à Üsküdar et voulant tourner en dérision les fonctionnaires, détourne la marche militaire écossaise, en composant une chanson intitulée « Üsküdar’a giderken » (En allant à Üsküdar) (Source : wikipedia).

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

Soirée crétoise: mets, raki et musique!


Invités par notre hôte musicienne à une soirée entre amis, nous sommes conquis: nous partageons des mets délicieux -viandes et poissons grillés, tartes aux légumes, pommes de terre à l’ail – autour d’un four à pain qui réchauffe la petite maison de chaux, le raki coule à flots et l’ambiance est chaleureuse.

Bouzouki, lauto, oud, guitare, flûte, maracasses, tambourin et accordéon accompagnent les chants. De la Macédoine à la Crète, le folk musical grec est bien vivant!

La musique et le raki nous emmèneront jusqu’au petit matin… Merci à vous musiciens passionnés!


 

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

What about Greece : Brahim (en Français)

Brahim est marocain, « De Fes, la ville royale » précise t-il. Nous voyant devant la taverne, il nous a ouvert la porte et tout de suite nous avons senti le Rift et cette façon si particulière de discuter de tout et de rien avant de savoir si nous voulons boire un café frappé.

Brahim est venu en Crète, comme de nombreux compatriotes, pour travailler dans le tourisme. Cela fait deux ans qu’il est serveur dans cette taverne du sud de l’ile.

DSCN6762chorasfakion

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

What about Greece : Colin et Sue


Colin et Sue, un charmant couple anglais qui s’ est installé en Crète pour changer de vie alors que Sue n’ y avait jamais mis les pieds auparavant! Ils adorent observer les oiseaux et les plantes et lorsqu’ ils croisent des randonneurs ils les invitent à prendre un café…et a passer le weekend chez eux, le temps d’une tempête.

Pour suivre les passions de Colin et Sue: http://www.crete-birding.co.uk/

 


Grèce Agia Paraskevi

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook

Grotte de l’ours


Grotte Katoliko chat

Le monastère d’Agia Triada nous a charmés par ses ocres, sa multitude de chats et son accueil. Un moine nous a invités à déguster des gâteaux parfumés à l’orange et parsemés de sésame, accompagné de Raki.

Grotte Katoliko escalierPlus loin dans la montagne, après le monastère de Gouverneto, nous découvrons un lieu de culte très ancien que l’église orthodoxe a investi.

Grotte Katoliko entree

L’eau suinte créant des colonnes dont la plus majestueuse sert d’appui à une piscine où sont pratiqués des baptêmes…

 

 

ShareTweet about this on TwitterShare on Facebook